Symbolen in het Kyokushin
Het Kyokushinkai heeft twee herkenbare symbolen: het Kanku-symbool en de kalligrafische Kyokushin-kanji. Beide verwijzen naar de technische en filosofische waarden van de stijl.
Het Kanku staat voor het voortdurend nastreven van groei en verfijning. De kanji draagt de naam Kyokushinkai en wordt door karateka’s traditioneel op het hart gedragen.
Het Kanku-symbool
Het Kanku-symbool is ontleend aan de openingsbeweging van de kata Kanku Dai. Daarbij worden de duimen en wijsvingers van beide handen tegen elkaar geplaatst. Tussen de handen ontstaat een opening waardoor de karateka naar boven kijkt.
De naam Kanku kan worden vertaald als “naar de hemel kijken”. Binnen het Kyokushin wordt deze beweging verbonden met het kijken naar een doel dat nooit volledig bereikt wordt: de perfectie die we tijdens onze training blijven nastreven.
De betekenis van de vormen
De verschillende onderdelen van het Kanku-symbool hebben elk een eigen betekenis:
De punten
De punten die door de vingers worden gevormd, verwijzen naar het uiterste en naar de verfijning van onze techniek.
De brede delen
De bredere delen, gevormd door de polsen, staan voor kracht en voor de stevige basis waarop de techniek rust.
Het midden
De open ruimte in het midden stelt het oneindige voor: het doel waarnaar we kijken en waarnaar we blijven streven.
De cirkel
De omringende cirkel verbindt alle onderdelen en verwijst naar het voortdurende, nooit volledig afgeronde leerproces.
Het Kanku herinnert ons eraan dat kracht en techniek samen moeten groeien en dat geen enkele karateka ooit helemaal uitgeleerd is.
De Kyokushin-kanji
De Kyokushin-kanji is de kalligrafische voorstelling van de Japanse tekens waaruit de naam Kyokushinkai bestaat:
Kyoku – het uiterste
Shin – waarheid of werkelijkheid
Kai – samenkomen, vereniging of gemeenschap
Samen wordt Kyokushinkai doorgaans vertaald als “gemeenschap van de uiterste waarheid”. De naam verwijst naar een levenslange zoektocht naar wat echt en haalbaar is, zowel in de techniek als in jezelf.
Gedragen op het hart
De Kyokushin-kanji staat traditioneel op de linkerzijde van de karate-gi en wordt daardoor symbolisch op het hart gedragen. Ze maakt duidelijk tot welke karatestijl de beoefenaar behoort, maar herinnert ook aan de waarden die met die stijl verbonden zijn.
Binnen de Kyokushintraditie wordt de vorm soms vergeleken met een zwaard dat in zijn schede rust. Die interpretatie benadrukt dat kracht beheerst moet worden. Karate is geen middel om anderen schade toe te brengen, maar een weg om jezelf te vormen.
De symbolen zijn daarom meer dan herkenbare logo’s. Ze herinneren iedere karateka aan techniek, kracht, zelfbeheersing, verbondenheid en het voortdurende streven naar ontwikkeling.
Maak kennis met Kyokushinkai
Ontdek tijdens drie gratis proeflessen wat deze traditie in de praktijk betekent.